Hotel Hohenwart

Hotel Hohenwart

Il luogo che rimane. Il vostro rifugio personale sopra Merano.

Aggiungi alla richiesta collettiva Aggiunto alla richiesta collettiva

Hotel

Il luogo che rimane.

In un mondo in continua evoluzione, esistono luoghi che sono più di una semplice destinazione: sono un’emozione. L’Hotel Hohenwart a Scena, sopra Merano, è da generazioni uno di questi luoghi. Una casa lontano da casa. Un posto, dove si uniscono tranquillità, ampiezza di vedute e accoglienza sincera, dove la chiarezza alpina incontra la leggerezza mediterranea e la semplicità del paese di montagna si fonde con l’atmosfera mondana di Merano. Nella VistaSpa troverete il tempo per ritrovare voi stessi, mentre sulla terrazza e in giardino potrete respirare luce e ampiezza. Con esperienze di gusto che raccontano origine e passione, con attività nella natura e con la bella sensazione di essere arrivati.

Qui si viene per sentirsi a casa.

Continua a leggere
Hotel Hohenwart
Hotel Hohenwart
Hotel Hohenwart
Hotel Hohenwart
Hotel Hohenwart
Hotel Hohenwart

Highlights

Benessere e orizzonti
La VistaSpa è il luogo dell’Hohenwart in cui gli adulti possono ritrovare davvero sé stessi. Qui sono tra loro. Su più piani si apre un rifugio con ampia vista su Merano e sulle montagne circostanti. Nella FamilySpa, invece, le famiglie si rilassano insieme.

Un’accoglienza che si percepisce
Spesso sono i momenti più piccoli a restare impresse. Un benvenuto aperto. Uno sguardo attento. La bella sensazione che qualcuno pensi anche a ciò che non si vede. All’Hohenwart la cordialità non si esprime in grandi gesti, ma in un atteggiamento che rende il soggiorno personale, e a proprio agio.

Tra paese di montagna e città termale
L’Hohenwart si trova a Scena, sopra Merano, tra tranquillità e vita, tra natura e cultura. Scena è un luogo pieno di luce che custodisce le proprie tradizioni e si apre su sentieri e ampi panorami. Distante solo pochi minuti, inizia il fascino della città termale, con passeggiate, boutique, arte e cultura. Quanto siamo legati a questo territorio si vede anche nella nostra cucina: ci stanno particolarmente a cuore l’agnello di nostro allevamento e la birra del birrificio di famiglia.

Uniti siamo forti
Chi ragiona in generazioni, agisce in modo diverso. All’Hohenwart questo si traduce in un uso attento delle risorse, in un forte legame con il territorio e in decisioni pensate per durare nel tempo. La sostenibilità, per noi, non è un’aggiunta, ma parte del nostro modo di essere. Perché ne siamo convinti: quando tutti stanno bene, tutto va per il meglio.

Continua a leggere

Offerte

Il tempo che fa bene può assumere forme diverse. Una breve pausa, qualche giorno di wellness, vacanze in famiglia o giornate attive nella natura. Nella nostra ampia gamma di pacchetti e offerte disponibili in ogni stagione l’anno troverete sicuramente quello che fa al caso vostro.

Continua a leggere
Cuore, mano e radici
Hotel Hohenwart
Cuore, mano e radici
20/6/2026 - 4/7/2026
7 pernottamenti da 1.366,00 € a persona
Il palco privilegiato su Merano
Hotel Hohenwart
Il palco privilegiato su Merano
22/8/2026 - 26/9/2026
7 pernottamenti da 1.484,00 € a persona
L’essenza del benessere
Hotel Hohenwart
L’essenza del benessere
1/10/2026 - 31/10/2026
7 pernottamenti da 1.386,00 € a persona
Wellness à la Hohenwart
Hotel Hohenwart
Wellness à la Hohenwart
22/5/2026 - 7/11/2026
4 pernottamenti da 1.080,00 € a persona
Giornate di benessere | 4 = 3
Hotel Hohenwart
Giornate di benessere | 4 = 3
7/11/2026 - 8/12/2026
 / 
6/11/2027 - 8/11/2027
4 pernottamenti da 640,00 € a persona
Magia d'inverno | 5 = 4
Hotel Hohenwart
Magia d'inverno | 5 = 4
18/12/2026 - 26/12/2026
5 pernottamenti da 1.090,00 € a persona
Inizio d’anno in armonia | 4 = 3
Hotel Hohenwart
Inizio d’anno in armonia | 4 = 3
2/1/2027 - 6/1/2027
4 pernottamenti da 910,00 € a persona
Natale& capodanno
Hotel Hohenwart
Natale& capodanno
20/12/2026 - 6/1/2027
10 pernottamenti da 1.640,00 € a persona
Risveglio di primavera | 5 = 4
Hotel Hohenwart
Risveglio di primavera | 5 = 4
20/3/2027 - 25/3/2027
 / 
3/4/2027 - 17/4/2027
5 pernottamenti da 780,00 € a persona
Indietro
Offerte
Cuore, mano e radici
Hotel Hohenwart
Cuore, mano e radici
20/6/2026 - 4/7/2026
7 pernottamenti da 1.366,00 € a persona
Il palco privilegiato su Merano
Hotel Hohenwart
Il palco privilegiato su Merano
22/8/2026 - 26/9/2026
7 pernottamenti da 1.484,00 € a persona
L’essenza del benessere
Hotel Hohenwart
L’essenza del benessere
1/10/2026 - 31/10/2026
7 pernottamenti da 1.386,00 € a persona
Wellness à la Hohenwart
Hotel Hohenwart
Wellness à la Hohenwart
22/5/2026 - 7/11/2026
4 pernottamenti da 1.080,00 € a persona
Giornate di benessere | 4 = 3
Hotel Hohenwart
Giornate di benessere | 4 = 3
7/11/2026 - 8/12/2026
 / 
6/11/2027 - 8/11/2027
4 pernottamenti da 640,00 € a persona
Magia d'inverno | 5 = 4
Hotel Hohenwart
Magia d'inverno | 5 = 4
18/12/2026 - 26/12/2026
5 pernottamenti da 1.090,00 € a persona
Inizio d’anno in armonia | 4 = 3
Hotel Hohenwart
Inizio d’anno in armonia | 4 = 3
2/1/2027 - 6/1/2027
4 pernottamenti da 910,00 € a persona
Natale& capodanno
Hotel Hohenwart
Natale& capodanno
20/12/2026 - 6/1/2027
10 pernottamenti da 1.640,00 € a persona
Risveglio di primavera | 5 = 4
Hotel Hohenwart
Risveglio di primavera | 5 = 4
20/3/2027 - 25/3/2027
 / 
3/4/2027 - 17/4/2027
5 pernottamenti da 780,00 € a persona

Camere

Dormire bene è fondamentale. Ecco perché abbiamo creato ambienti che favoriscono, dove la natura è sempre presente. Legno, luce, ampiezza e colori caldi danno forma alle nostre camere e suite. All’Hohenwart, lo spazio abitativo diventa luogo di benessere. Nascono così rifugi che donano equilibrio e accoglienza.

Continua a leggere
Hotel Hohenwart
JS Trauttmansdorff
38 m²  |  2 persone
Hotel Hohenwart
CD Etschtal
45 m²  |  2 persone
Hotel Hohenwart
CD Ifinger
45 m²  |  2 persone
Hotel Hohenwart
CS Hirzer
18 m²  |  1 persona
Hotel Hohenwart
Hohenwart Suite
84 m²  |  2 – 4 persone
Hotel Hohenwart
Rubein Suite
75 m²  |  2 – 3 persone
Hotel Hohenwart
JS Labers
46 m²  |  2 – 4 persone
Hotel Hohenwart
CD Meran
38 m²  |  2 – 4 persone
Hotel Hohenwart
CD Burggrafenamt
34 m²  |  2 – 3 persone
Hotel Hohenwart
CD Vernaun
37 m²  |  2 persone
Hotel Hohenwart
Rosen Suite
67 m²  |  2 – 3 persone
Hotel Hohenwart
2 – 4 persone
Hotel Hohenwart
JS Laugenspitz
43 m²  |  2 persone
Hotel Hohenwart
Enzian Suite
53 m²  |  2 – 3 persone
Hotel Hohenwart
Garten Suite
2 – 3 persone
Hotel Hohenwart
CD Rubein
2 – 4 persone
Hotel Hohenwart
CD Juval
62 m²  |  2 persone
Hotel Hohenwart
CD Edelweiss
34 m²  |  2 persone
Hotel Hohenwart
CD Meran
2 – 4 persone
Hotel Hohenwart
CS Mutkopf
22 m²  |  1 persona
Hotel Hohenwart
CD Arnika
29 m²  |  2 persone
Hotel Hohenwart
CS Ifinger
1 persona
Hotel Hohenwart
JS Texelspitz
48 m²  |  2 persone
Hotel Hohenwart
CS Hirzer
1 persona
Indietro
Tutti
Camera matrimoniale
Camera singola
Tutte le camere
Ripristina filtro
Seleziona dotazioni
2 oppure più bagni
Aria condizionata
Balcone
Bidet
Bollitore per acqua
Camera antiallergica
Camera comunicante
Dependance
Divano letto doppio
Edificio principale
Frigobar
Lato sud
Lettino
Letto matrimoniale
Letto singolo
Macchina del caffè
Soggiorno
Stufa di maiolica / caminetto
Terrazza
Vista panoramica
WC separato
Hotel Hohenwart
JS Trauttmansdorff
38 m²  |  2 persone
Hotel Hohenwart
CD Etschtal
45 m²  |  2 persone
Hotel Hohenwart
CD Ifinger
45 m²  |  2 persone
Hotel Hohenwart
CS Hirzer
18 m²  |  1 persona
Hotel Hohenwart
Hohenwart Suite
84 m²  |  2 – 4 persone
Hotel Hohenwart
Rubein Suite
75 m²  |  2 – 3 persone
Hotel Hohenwart
JS Labers
46 m²  |  2 – 4 persone
Hotel Hohenwart
CD Meran
38 m²  |  2 – 4 persone
Hotel Hohenwart
CD Burggrafenamt
34 m²  |  2 – 3 persone
Hotel Hohenwart
CD Vernaun
37 m²  |  2 persone
Hotel Hohenwart
Rosen Suite
67 m²  |  2 – 3 persone
Hotel Hohenwart
2 – 4 persone
Hotel Hohenwart
JS Laugenspitz
43 m²  |  2 persone
Hotel Hohenwart
Enzian Suite
53 m²  |  2 – 3 persone
Hotel Hohenwart
Garten Suite
2 – 3 persone
Hotel Hohenwart
CD Rubein
2 – 4 persone
Hotel Hohenwart
CD Juval
62 m²  |  2 persone
Hotel Hohenwart
CD Edelweiss
34 m²  |  2 persone
Hotel Hohenwart
CD Meran
2 – 4 persone
Hotel Hohenwart
CS Mutkopf
22 m²  |  1 persona
Hotel Hohenwart
CD Arnika
29 m²  |  2 persone
Hotel Hohenwart
CS Ifinger
1 persona
Hotel Hohenwart
JS Texelspitz
48 m²  |  2 persone
Hotel Hohenwart
CS Hirzer
1 persona

Servizi inclusi

VistaSpa (16+)

Paradiso del wellness adults only

  • Piscina panoramica a sfioro con acqua salina (34 °C)
  • Sauna panoramica con gettate di vapore quotidiane
  • Sauna tirolese e sauna di montagna “Ivigna”
  • Bagno di vapore alle rose e bagno di vapore salino
  • Sala relax con vista sul Castello di Scena
  • Buono benessere da 40 euro a partire da 7 notti
FamilySpa

Relax in famiglia

  • Piscina coperta con vasca idromassaggio e per i più piccoli (30 °C)
  • Sanarium e bagno turco
  • Piscina olimpionica da 25 m in giardino (28 °C)
  • Ampio giardino
  • Offerta di tè, bar con succhi e frutta
Pensione gourmet 3/4

Il miglior servizio di ristorazione

  • Colazione a buffet dalle 07:30 alle 11:00
  • Piccolo menù bistrot a pranzo (a pagamento)
  • Torte e piatti salati dalle 15 alle 17
  • Menù serale à la carte di 5 portate dalle ore 19:00
  • In alternativa, soggiorno prenotabile anche senza cena (solo pernottamento e colazione)

Prelibatezze da non perdere

  • Serate a tema, dagli antipasti ai dessert
  • Carne di agnello proveniente dal nostro maso di montagna
  • Menù vegetariano giornaliero (menu per vegani e intolleranze su richiesta)
  • Degustazioni settimanali di vino, birra, olio d'oliva e aceto (contributo spese)
Attività fisica e natura

Vacanze dinamiche in compagnia

  • Ogni settimana 2 escursioni guidate e 1 tour in e-bike, oltre a 2 corse della navetta escursionistica
  • Noleggio di zaini, bastoncini da trekking, mountain bike, caschi, e-mountain bike (a pagamento)
  • Acquafitness al mattino nella piscina coperta, yoga, pilates o allenamento fasciale nel pomeriggio
  • Sala fitness disponibile 24 ore su 24 e parco Calisthenics in giardino
  • Golfcard con il 20% di sconto su tutti i campi da golf associati a Golf in Südtirol, 10% di sconto su corsi di golf nel golfclub Lana e deposito golf sicuro
  • Deposito biciclette con serratura con piccola "officina"
Momenti in famiglia

Divertimento per tutte le età

  • Seggioloni, lettini con sponde, fasciatoi e vasini per bambini
  • Noleggio di passeggini e marsupi porta-bambino per le escursioni
  • Parco giochi all'aperto e all’interno della struttura
  • Biliardino, ping-pong, biliardo e freccette
  • Menù per bambini nel ristorante a partire dalle 18.30
  • Programma estivo con assistenza per bambini a partire dai 4 anni
Mobilità & come arrivare

Spostamenti rapidi, comodi, economici

  • Posto auto in garage per ogni camera
  • Stazione di ricarica per la vostra auto elettrica (a pagamento)
  • Navetta gratuita per la stazione ferroviaria di Merano
  • Navetta per l'aeroporto di Bolzano (a pagamento)
  • Alto Adige GuestPass per l'utilizzo gratuito dei mezzi pubblici
Piccoli extra

Altre informazioni utili sul soggiorno

  • Moderno ufficio, per permettere agli ospiti di lavorare indisturbati
  • Biblioteca con quotidiani, riviste e libri
  • Lavanderia e stireria
  • Servizio lavanderia (a pagamento)
  • Wi-Fi gratuito in tutto l'hotel

Contatti

Il vostro hotel a 4 stelle superior a Scena si trova su un pendio soleggiato sopra la città termale di Merano, con ampia vista sulle montagne dell’Alto Adige. Scena è tra i luoghi più soleggiati dell’Alto Adige e, in ogni stagione, affascina con la sua luce, il suo panorama e il profondo legame con la natura. Dalla primavera all’autunno, sentieri escursionistici facili o più impegnativi e vari percorsi in bici invitano a scoprire il territorio. Un luogo del desiderio per chi ama il piacere, la natura e la tranquillità.

Continua a leggere
Via Verdines 5 39017 Scena
+39 0473 944400
info@hohenwart.com
www.hohenwart.com/it
CIN:
IT021087A1UV9QL6TW (HOHENWART)
IT021087A17AVXIC3S (TRAUBE)
IT021087A1GUCFFJOX (CHRISTINE)
Pura favola

“Posto INCANTEVOLE legato ad un servizio confortevole pieno di tutte le attenzione che si possano avere , Hotel stupendo , cucina ottima a mio avviso piatti curati come si usa in una Super festa in famiglia,  GRAZIE DI TUTTO.”

Una vacanza “a casa di amici”!

“Sono ormai circa quindici anni che torniamo allo Hohenwart e, francamente, siamo stati sempre molto bene tanto da prenotare immediatamente per la stagione successiva. I servizi come la location sono veramente eccezionali. Sicuramente da suggerire!!”

Peccato dover tornare a casa

“Che dire, questo Hotel ti offre tutto ciò che promette. Struttura curatissima e cibo ottimo. E lo staff?  Mai visto tanta cordialità. La piscina a sfioro sotto il cielo, non perdetevela. Un piccolo appunto ...metterei (nell'armadio) dei cuscini più rigidi per chi non ama le piume. Appena mi sarà possibile ci tornerò.”

Video

Hotel Hohenwart
00:58
Il luogo che rimane
Hotel Hohenwart
00:14
Un’estate come quelle di una volta
Hotel Hohenwart
da 136,00 € a persona
Arrivo
Seleziona
Partenza
Seleziona
Ospiti
2 Persona/e
Adulto/i
2
Bambino/i
0

Iscrizione alla newsletter

Wellness di lusso, piaceri culinari gourmet e attività rivitalizzanti: non perdetevi le ultime novità dei Belvita Leading Wellnesshotels Südtirol.

Inserire l'indirizzo e-mail Indirizzo e-mail
Inviare
Hotel Hohenwart